Veiled Desert Pilgrim — A veiled ascetic clutches a worn holy book on her solitary desert pilgrimage.
Peçeli Çöl Hacısı — Peçeli bir zahit, yalnız çöl yolculuğunda yıpranmış kutsal bir kitabı sıkıca tutuyor.
Peregrina Velada del Desierto — Una asceta con velo aferra un libro sagrado desgastado en su solitaria peregrinación por el desierto.
Verschleierte Wüstenpilgerin — Eine verschleierte Asketin umklammert ein abgenutztes heiliges Buch auf ihrer einsamen Wüstenpilgerreise.
Pèlerine Voilée du Désert — Une ascète voilée serre un livre saint usé lors de son pèlerinage solitaire à travers le désert.
Pellegrina Velata del Deserto — Un'asceta velata stringe un logoro libro sacro nel suo solitario pellegrinaggio nel deserto.
Peregrina Velada do Deserto — Uma asceta velada segura firmemente um livro sagrado desgastado em sua solitária peregrinação pelo deserto.
Странница Пустыни под Вуалью — Аскетка под вуалью крепко сжимает потрёпанную священную книгу в своём одиноком паломничестве через пустыню.
蒙纱沙漠朝圣者 — 一位蒙着面纱的苦行者紧握一本破旧的圣书,踏上孤独的沙漠朝圣之旅。
ヴェールの砂漠巡礼者 — ヴェールをまとった苦行者が、擦り切れた聖典を握りしめ、孤独な砂漠の巡礼を続ける。
베일 두른 사막 순례자 — 베일을 쓴 고행자가 낡은 성서를 꼭 쥔 채 홀로 사막 순례길을 걷는다.