Plasma Katana Samurai — A neural-linked samurai in carbon-fiber armor wielding a crackling plasma katana.
Plazma Katana Samuray — Karbon fiber zırh giyen, çıtırdayan bir plazma katana kullanan sinir bağlantılı bir samuray.
Samurái de Katana de Plasma — Un samurái neuroconectado con armadura de fibra de carbono, blandiendo una crepitante katana de plasma.
Plasma-Katana-Samurai — Ein neural vernetzter Samurai in Karbonfaser-Rüstung, der eine knisternde Plasma-Katana schwingt.
Samouraï au Katana Plasma — Un samouraï neuro-connecté en armure de fibre de carbone, maniant un katana plasma crépitant.
Samurai della Katana al Plasma — Un samurai neuro-collegato in armatura di fibra di carbonio, che brandisce una crepitante katana al plasma.
Samurai da Katana de Plasma — Um samurai neuroconectado em armadura de fibra de carbono, empunhando uma crepitante katana de plasma.
Самурай с Плазменной Катаной — Нейросвязанный самурай в карбоновой броне, владеющий потрескивающей плазменной катаной.
等离子武士刀武士 — 一位神经连接的武士,身披碳纤维铠甲,挥舞着噼啪作响的等离子武士刀。
プラズマ刀の侍 — カーボンファイバーの鎧をまとい、神経リンクで強化された侍が、バチバチと放電するプラズマ刀を振るう。
플라즈마 카타나 사무라이 — 탄소섬유 갑옷을 입은 신경 연결형 사무라이가 지직거리는 플라즈마 카타나를 휘두른다.